Tiếng Việt / Vietnamese Ministry: 4/13/2020

Ê-lô-[h]i[m] - Giê-hô-va (Chúa) - Jêsus ChristGod ( Đức Chúa Trời ).

Useful Resources
Alt. = Annamese

Hebrew O.T., Greek N.T.   English King James Bible.
Chinese: Mandarin, French,
Vietnam Key.

Holy Bible ( Kinh Thánh )
"(Luke) Sách Tin Lành theo Ông Thánh Luca. Ông J.-F. Ostervald thu{ą>}t ląi.
   London, [British and Foreign Bible Society]. 1890.
   94p.   17cm.
   NUC 56:NBi 0057001. D & M 1630."
  [Info only: f09.pdf]

  • In 1952, the headquarters of the Protestant church approved and published the "Book of the New Testament Nhuan Chanh".
  • In 1954, the BFBS gave permission to have the "Book of the New Testament Nhuan Chanh" published in Saigon. In 1957, 1960, and 1968 were the years of further printings and were referred to as the "Vietnamese Translation of 1952".--WEB   [Info only: possibly good.]
  • **File: Vietnamese Bible History

    Bible Studies ( Baptist = Báp-tít )
    **Book: English Bible Dictionary (~1840)   Compiled by CHM

    Books
    **Book: TWICE-BORN MEN (after 1931)   Compiled by Hy. Pickering  
    ["YE MUST BE BORN AGAIN"  
    TRUE CONVERSION RECORDS OF 100 WELL - KNOWN MEN IN ALL RANKS OF LIFE]

    **List: Books--Vietnamese   (Berean Press)

    Booklet: Vietnamese / ULTIMATE QUESTIONS (1987, 1998)   J. Blanchard, EP

    Prayer
    My. S. K.

    *File: Indochina Outreach   (RFM)

    Tracts ( Gospel = Tin-lành )
    "Vậy, các anh em hãy ăn-năn, quay lại, đ{ê} tội-lỗi anh em được xóa đi, hầu cho kỳ thơ-thái từ mặt Chuá đến," (Acts 3:19)

    **List: Chick Illustrated Tracts--Vietnamese   (JTC)

    **List: Fellowship Tract League--Vietnamese   (FTL)

    *File: Kế-Hoạch Cứu-Rỗi Đơn-Giản / God's Simple Plan of Salvation   (LI) pdf n.d.   [ CD ]
    **Tract: God's Simple Plan of Salvation   (LI)   [ GSPS ]   [ Web ]
    https://www.godssimpleplan.org/gsps-vietnamese.html old

    File: Title--Vietnamese / What Is The Most Important Thing In The World? (2016)   Hope Tracts
    File: Title--Vietnamese / The Next Great Event (2016)   Hope Tracts
    File: Title--Vietnamese / The Romans' Roadmap (2016)   Hope Tracts

    *Booklet: S{u.'} Giúp Đ{õ'} t{ù'} Thiên- Th{u'}{ô.'}ng / HELP FROM ABOVE (n.d.)   WMP

    [Vietnamese HKG, WTG]   (WMP)
    https://www.wmpress.org/bksavail.htm#Languages

    Videos
    **List: Christian Films

    [Chr. Helps Ministry (USA)] [Chr. Home Bible Course]