|
**List; Ndau Ministry
the Bible ( the
Bible )
(Chi)Ndau...
"The Ndau language is spoken by about 70,000 people
around
Melsetter, Rhodesia, and in adjacent
southwestern Mozambique.
It is a Bantu tongue related to ChiShona
and ChiKaranga.
ChiChanga is sometimes listed as a
dialect of ChiNdau."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"First publication,
a primer, containing selected passages from the Bible in 1903 at London;
tr. by Douglas Wood of the South Africa General
Mission. The Gospels,
BFBS, 1910. New Testament, 1919; tr. by a committee consisting
of Rev. J. E. Hatch (SAGM), Rev. Dr. G. A. Wilder
(ABCFM), and
Rev. C. C. Fuller (ABCFM). Psalms, 1923; tr. by Mr.
Hatch and
Mr. Fuller. Genesis and Exodus, 1929.
CP: BFBS."--1000 Tongues, 1939 [Info only]
|
NDAU--1000 Tongues, 1939 [Info only: "1930" John 3:14b-21 unknown.]
"1910 Gospels BFBS, London
1914 Acts 1915 Romans MP, Chikore
1919 Gospels (revised) Acts-Revelation 1923
Psalms
1929 Genesis Exodus BFBS, London
Translated by mies. of the South Africa General
Mission
and the American Board of Commissioners for Foreign
Missions,
including J. E. Hatch, G. A. Wilder, and C. C. Fuller."--1000
Tongues, 1972 [Info only]
|
"1942 Isaiah-Malachi BFBS, Salisbury,
London
1944 1, 2 Samuel 1948-1954 Gospels (revised)
1956 New Testament (revised) 1957
[b]ible BFBS, London
Translated by C. J. Dotson, M. E. Doner, and M. Bwerudza."--
1000 Tongues, 1972 [Info only:
"1957" Mark 1:2 incorrect (yaIsaya muprofeti = Isaiah prophet).]
|
|
