|
**List: Mixe Ministry
the Bible ( the
Bible )
Mixe: Camotlán...
"The Mixe Indians of northeastern Oaxaca,
Mexico, number
more than 30,000. Their language, which is related to
Zoque
and Popoluca, is spoken in numerous
regional dialects, each
major dialect group comprising a number of local dialects.
Five Mixe dialects are represented in this book."--1000 Tongues, 1972
[Info only]
"The Camotlán dialect of Mixe is spoken
by some 6,000 people
around St. Lucas de Camotlán in east central Oaxaca."--1000
Tongues, 1972 [Info only]
|
"1965 [m]ark (with
Spanish)
SB en México
Translated by Walter and Vera Miller, WBT."--1000 Tongues, 1972
[Info only:
"1965" Mark 1:2 incorrect (Isaias = Isaiah).
WBT uses W&H / CT.]
|
Mixe: Coatlán...
"The Coatlán, or Southern, dialect of
Mixe is spoken by about
3,000 Mixe Indians at the southern edge of the Mixe-speaking
area of east-central Oaxaca."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
Diglot with Spanish
"1961 Luke ABS, Mexico
1967 Acts SB de México
Translated by Searle and Hilda Hoogshagen, WBT."--1000 Tongues,
1972 [Info only:
"1961" Luke 3:1-4 unknown.]
|
Mixe: Istmo...
"The Isthmus, or Eastern, dialect of Mixe is
spoken by about
15,000 Mixe Indians in and around San Juan Guichicovi,
Oaxaca, near the border of Veracruz, on the Isthmus of Te-
huantepec."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
Diglot with Spanish
"1962 [m]ark
1963 Acts 1964 Thessalonians-Titus
SB en México
1968 John SB de México
Translated by Norman Nordell and Samuel Baertschi, WBT."--1000
Tongues, 1972 [Info only:
"1962" Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).]
|
Mixe: Tlahuitoltepec...
"The Tlahuitoltepec dialect of Mixe is spoken by
about 10,000
Mixe Indians in east-central Oaxaca."--1000 Tongues, 1972 [Info
only]
|
"1965 [m]ark (with Spanish) SB
en México
Translated by Donald and Shirley Lyon, WBT."--1000 Tongues,
1972 [Info only:
"1965" Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).]
|
Mixe: Totontepec...
"The Totontepec, or Northern, dialect of
Mixe is spoken by
more than 6,000 Mixe Indians."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
"1960 [m]ark (with
Spanish)
ABS, Mexico
Translated by John and Gwendolyn Crawford, Joanne North,
Linnie Parman, and Alvin and Louise Schoenhals, WBT."--1000
Tongues, 1972 [Info only:
"1960" Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).]
|
|
