|
**List: Chol Ministry
the Bible ( the
Bible )
Chol: Tila...
"The Tila dialect of the Chol language is spoken
by about 10,000
Chol Indians in the region of Tila, Chiapas, Mexico. Tila is
located near the Tabasco border, northwest of Tumbula."--1000 Tongues,
1972 [Info only]
|
Diglot with Spanish
"1966 [m]ark SB en
México
1968 1 Thessalonians-Philemon James 1-3 John
SB de México
Translated by Mrs. Arabelle Whittaker, Viola Warkentin, and
Ruby Scott, WBT."--1000 Tongues, 1972 [Info only:
1966 Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).
WBT uses W&H / CT.]
|
Chol: Tumbalá...
"The Tumbalá Chol language is spoken by
about 30,000 Indians
in the mountains of northern Chiapas, Mexico. It belongs to the
Mayan language family."--1000
Tongues, 1972 [Info only]
|
"1947 Mark (with Spanish)
1951 Matthew Acts 1-3 John
James 1953 Galatians Hebrews 1, 2 Peter
Titus Jude
1954 Romans 1955 Ruth Jonah 1956 1
Corinthians
1957 2 Corinthians 1958 John (with Spanish)
1960 [n]ew [t]estament (with Spanish)
ABS, Mexico
1962 Genesis (with Spanish) SB en México
1963 Psalms Proverbs Scripture Gift Mission
Translated by Mr. & Mrs. Wilbur Aulie, WBT, Mr. & Mrs. John
Beekman, WBT, and others."--1000 Tongues, 1972 [Info
only:
1960 Mark 1:2 incorrect (Isaías = Isaiah).
WBT uses W&H / CT.]
|
"1952 Esther Tipográphica
Indígena, Cuernavaca
Translated by Mr. & Mrs. Wilbur Aulie, WBT, Mr. & Mrs. John
Beekman, WBT, and others."--1000 Tongues, 1972 [Info only]
|
|
